i would personally say that a thin piece of plyboard would be the cheapest and easiest, and then screw a couple of rope straps on the back for strapping it to your arm, possibly s hard plastic window, or some other clear hard material would work for the sight hole.